Word
Game
Trivia
Study
Bible
Topics
What
Bible?

KJV & DRC Interlinear

Genesis 36 🔍 📕 📖

Descendants of Esau

💬📚
1

Now these are the generations

of Esau,

who is Edom.


Septuagint Literal:

this

οὗτος

houtos

though

δέ

de

the 

ho

nativity

γένεσις

genesis

Ēsau

Ἠσαῦ

Ēsau

he

αὐτός

autos

be 

εἰμί

eimi

Edōm

Εδωμ

edōm

💬📚
2

Esau

took

his wives

of the daughters

of Canaan;

Adah

the daughter

of Elon

the Hittite,

and Aholibamah

the daughter

of Anah

the daughter

of Zibeon

the Hivite;


Septuagint Literal:

Ēsau

Ἠσαῦ

Ēsau

though

δέ

de

take

λαμβάνω

lambanō

woman

γυνή

gynē

of himself

ἑαυτοῦ

heautou

from

ἀπό

apo

the 

ho

daughter 

θυγάτηρ

thygatēr

the 

ho

Chananaios

Χαναναῖος

Chananaios

the 

ho

Ada

Αδα

ada

daughter 

θυγάτηρ

thygatēr

Ailōn

Αιλων

ailōn

the 

ho

Chettaios

Χετταίου

chettaiou

and

καί

kai

the 

ho

Elibema

Ελιβεμα

elibema

daughter 

θυγάτηρ

thygatēr

Ana 

Ανα

ana

the 

ho

son 

υἱός

huios

Sebegōn

Σεβεγων

sebegōn

the 

ho

Euaios

Ευαίου

euaiou

💬📚
3

And Bashemath

Ishmael's

daughter,

sister

of Nebajoth.


Septuagint Literal:

and

καί

kai

the 

ho

Basemmath

Βασεμμαθ

basemmath

daughter 

θυγάτηρ

thygatēr

Ismaēl

Ισμαηλ

ismaēl

sister 

ἀδελφή

adelphē

Nabaiōth

Ναβαιωθ

nabaiōth

💬📚
4

And Adah

bare

to Esau

Eliphaz;

and Bashemath

bare

Reuel;


Septuagint Literal:

give birth

τίκτω

tiktō

though

δέ

de

Ada

Αδα

ada

the 

ho

Ēsau

Ἠσαῦ

Ēsau

the 

ho

Eliphas

Ελιφας

eliphas

and

καί

kai

Basemmath

Βασεμμαθ

basemmath

give birth

τίκτω

tiktō

the 

ho

Reuel 

Ραγουηλ

ragouēl

💬📚
5

And Aholibamah

bare

Jeush,

and Jaalam,

and Korah:

these are the sons

of Esau,

which were born

unto him in the land

of Canaan.


Septuagint Literal:

and

καί

kai

Elibema

Ελιβεμα

elibema

give birth

τίκτω

tiktō

the 

ho

Ieous

Ιεους

ieous

and

καί

kai

the 

ho

Ieglom 

Ιεγλομ

ieglom

and

καί

kai

the 

ho

Kore 

Κορέ

Kore

this

οὗτος

houtos

son 

υἱός

huios

Ēsau

Ἠσαῦ

Ēsau

who

ὅς

hos

happen

γίνομαι

ginomai

he

αὐτός

autos

in 

ἐν

en

earth

γῆ

Chanaan

Χαναάν

Chanaan

💬📚
6

And Esau

took

his wives,

and his sons,

and his daughters,

and all the persons

of his house,

and his cattle,

and all his beasts,

and all his substance,

which he had got

in the land

of Canaan;

and went

into the country

from the face

of his brother

Jacob.


Septuagint Literal:

take

λαμβάνω

lambanō

though

δέ

de

Ēsau

Ἠσαῦ

Ēsau

the 

ho

woman

γυνή

gynē

he

αὐτός

autos

and

καί

kai

the 

ho

son 

υἱός

huios

and

καί

kai

the 

ho

daughter 

θυγάτηρ

thygatēr

and

καί

kai

all

πᾶς

pas

the 

ho

body 

σῶμα

sōma

the 

ho

home

οἶκος

oikos

he

αὐτός

autos

and

καί

kai

all

πᾶς

pas

the 

ho

belongings 

ὑπάρχοντα

hyparchonta

and

καί

kai

all

πᾶς

pas

the 

ho

livestock

κτῆνος

ktēnos

and

καί

kai

all

πᾶς

pas

as much as

ὅσος

hosos

acquire 

κτάομαι

ktaomai

and

καί

kai

as much as

ὅσος

hosos

preserve

περιποιέω

peripoieō

in 

ἐν

en

earth

γῆ

Chanaan

Χαναάν

Chanaan

and

καί

kai

travel

πορεύομαι

poreuomai

from

ἐκ

ek

earth

γῆ

Chanaan

Χαναάν

Chanaan

from

ἀπό

apo

face

πρόσωπον

prosōpon

Iakōb

Ἰακώβ

Iakōb

the 

ho

brother 

ἀδελφός

adelphos

he

αὐτός

autos

💬📚
7

For their riches

were more

than that they might dwell

together;

and the land

wherein they were strangers

could

not bear

them because

of their cattle.


Septuagint Literal:

be 

εἰμί

eimi

for 

γάρ

gar

he

αὐτός

autos

the 

ho

belongings 

ὑπάρχοντα

hyparchonta

much

πολύς

polys

the 

ho

dwell 

οἰκέω

oikeō

at once

ἅμα

hama

and

καί

kai

not 

οὐ

ou

able

δύναμαι

dynamai

the 

ho

earth

γῆ

the 

ho

residence 

παροικήσεως

paroikēseōs

he

αὐτός

autos

carry

φέρω

pherō

he

αὐτός

autos

from

ἀπό

apo

the 

ho

multitude

πλῆθος

plēthos

the 

ho

belongings 

ὑπάρχοντα

hyparchonta

he

αὐτός

autos

💬📚
8

Thus dwelt

Esau

in mount

Seir:

Esau

is Edom.


Septuagint Literal:

dwell 

οἰκέω

oikeō

though

δέ

de

Ēsau

Ἠσαῦ

Ēsau

in 

ἐν

en

the 

ho

mountain

ὄρος

oros

Sēir

Σηιρ

sēir

Ēsau

Ἠσαῦ

Ēsau

he

αὐτός

autos

be 

εἰμί

eimi

Edōm

Εδωμ

edōm

💬📚
9

And these are the generations

of Esau

the father

of the Edomites

in mount

Seir:


Septuagint Literal:

this

οὗτος

houtos

though

δέ

de

the 

ho

nativity

γένεσις

genesis

Ēsau

Ἠσαῦ

Ēsau

father 

πατήρ

patēr

Edōm

Εδωμ

edōm

in 

ἐν

en

the 

ho

mountain

ὄρος

oros

Sēir

Σηιρ

sēir

💬📚
10

These are the names

of Esau's

sons;

Eliphaz

the son

of Adah

the wife

of Esau,

Reuel

the son

of Bashemath

the wife

of Esau.


Septuagint Literal:

and

καί

kai

this

οὗτος

houtos

the 

ho

name

ὄνομα

onoma

the 

ho

son 

υἱός

huios

Ēsau

Ἠσαῦ

Ēsau

Eliphas

Ελιφας

eliphas

son 

υἱός

huios

Ada

Αδας

adas

woman

γυνή

gynē

Ēsau

Ἠσαῦ

Ēsau

and

καί

kai

Reuel 

Ραγουηλ

ragouēl

son 

υἱός

huios

Basemmath

Βασεμμαθ

basemmath

woman

γυνή

gynē

Ēsau

Ἠσαῦ

Ēsau

💬📚
11

And the sons

of Eliphaz

were Teman,

Omar,

Zepho,

and Gatam,

and Kenaz.


Septuagint Literal:

happen

γίνομαι

ginomai

though

δέ

de

son 

υἱός

huios

Eliphas

Ελιφας

eliphas

Thaiman

Θαιμαν

thaiman

Ōmar

Ωμαρ

ōmar

Sōphar

Σωφαρ

sōphar

Gothom 

Γοθομ

gothom

and

καί

kai

Kenez 

Κενεζ

kenez

💬📚
12

And Timna

was concubine

to Eliphaz

Esau's

son;

and she bare

to Eliphaz

Amalek:

these were the sons

of Adah

Esau's

wife.


Septuagint Literal:

Thamna 

Θαμνα

thamna

though

δέ

de

be 

εἰμί

eimi

mistress 

παλλακὴ

pallakē

Eliphas

Ελιφας

eliphas

the 

ho

son 

υἱός

huios

Ēsau

Ἠσαῦ

Ēsau

and

καί

kai

give birth

τίκτω

tiktō

the 

ho

Eliphas

Ελιφας

eliphas

the 

ho

Amalēk

Αμαληκ

amalēk

this

οὗτος

houtos

son 

υἱός

huios

Ada

Αδας

adas

woman

γυνή

gynē

Ēsau

Ἠσαῦ

Ēsau

💬📚
13

And these are the sons

of Reuel;

Nahath,

and Zerah,

Shammah,

and Mizzah:

these were the sons

of Bashemath

Esau's

wife.


Septuagint Literal:

this

οὗτος

houtos

though

δέ

de

son 

υἱός

huios

Reuel 

Ραγουηλ

ragouēl

Nachoth

Ναχοθ

nachoth

Zare 

Ζαρε

zare

Some 

Σομε

some

and

καί

kai

Moze 

Μοζε

moze

this

οὗτος

houtos

be 

εἰμί

eimi

son 

υἱός

huios

Basemmath

Βασεμμαθ

basemmath

woman

γυνή

gynē

Ēsau

Ἠσαῦ

Ēsau

💬📚
14

And these were the sons

of Aholibamah,

the daughter

of Anah

the daughter

of Zibeon,

Esau's

wife:

and she bare

to Esau

Jeush,

and Jaalam,

and Korah.


Septuagint Literal:

this

οὗτος

houtos

though

δέ

de

be 

εἰμί

eimi

son 

υἱός

huios

Elibema

Ελιβεμας

elibemas

daughter 

θυγάτηρ

thygatēr

Ana 

Ανα

ana

the 

ho

son 

υἱός

huios

Sebegōn

Σεβεγων

sebegōn

woman

γυνή

gynē

Ēsau

Ἠσαῦ

Ēsau

give birth

τίκτω

tiktō

though

δέ

de

the 

ho

Ēsau

Ἠσαῦ

Ēsau

the 

ho

Ieous

Ιεους

ieous

and

καί

kai

the 

ho

Ieglom 

Ιεγλομ

ieglom

and

καί

kai

the 

ho

Kore 

Κορέ

Kore

💬📚
15

These were dukes

of the sons

of Esau:

the sons

of Eliphaz

the firstborn

son of Esau;

duke

Teman,

duke

Omar,

duke

Zepho,

duke

Kenaz,


Septuagint Literal:

this

οὗτος

houtos

leader

ἡγεμών

hēgemōn

son 

υἱός

huios

Ēsau

Ἠσαῦ

Ēsau

son 

υἱός

huios

Eliphas

Ελιφας

eliphas

firstborn 

πρωτότοκος

prōtotokos

Ēsau

Ἠσαῦ

Ēsau

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Thaiman

Θαιμαν

thaiman

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Ōmar

Ωμαρ

ōmar

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Sōphar

Σωφαρ

sōphar

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Kenez 

Κενεζ

kenez

💬📚
16

Duke

Korah,

duke

Gatam,

and duke

Amalek:

these are the dukes

that came of Eliphaz

in the land

of Edom;

these were the sons

of Adah.


Septuagint Literal:

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Kore 

Κορέ

Kore

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Gothom 

Γοθομ

gothom

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Amalēk

Αμαληκ

amalēk

this

οὗτος

houtos

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Eliphas

Ελιφας

eliphas

in 

ἐν

en

earth

γῆ

Idoumaia

Ἰδουμαία

Idoumaia

this

οὗτος

houtos

son 

υἱός

huios

Ada

Αδας

adas

💬📚
17

And these are the sons

of Reuel

Esau's

son;

duke

Nahath,

duke

Zerah,

duke

Shammah,

duke

Mizzah:

these are the dukes

that came of Reuel

in the land

of Edom;

these are the sons

of Bashemath

Esau's

wife.


Septuagint Literal:

and

καί

kai

this

οὗτος

houtos

son 

υἱός

huios

Reuel 

Ραγουηλ

ragouēl

son 

υἱός

huios

Ēsau

Ἠσαῦ

Ēsau

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Nachoth

Ναχοθ

nachoth

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Zare 

Ζαρε

zare

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Some 

Σομε

some

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Moze 

Μοζε

moze

this

οὗτος

houtos

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Reuel 

Ραγουηλ

ragouēl

in 

ἐν

en

earth

γῆ

Edōm

Εδωμ

edōm

this

οὗτος

houtos

son 

υἱός

huios

Basemmath

Βασεμμαθ

basemmath

woman

γυνή

gynē

Ēsau

Ἠσαῦ

Ēsau

💬📚
18

And these are the sons

of Aholibamah

Esau's

wife;

duke

Jeush,

duke

Jaalam,

duke

Korah:

these were the dukes

that came of Aholibamah

the daughter

of Anah,

Esau's

wife.


Septuagint Literal:

this

οὗτος

houtos

though

δέ

de

son 

υἱός

huios

Elibema

Ελιβεμας

elibemas

woman

γυνή

gynē

Ēsau

Ἠσαῦ

Ēsau

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Ieous

Ιεους

ieous

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Ieglom 

Ιεγλομ

ieglom

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Kore 

Κορέ

Kore

this

οὗτος

houtos

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Elibema

Ελιβεμας

elibemas

💬📚
19

These are the sons

of Esau,

who is Edom,

and these are their dukes.


Septuagint Literal:

this

οὗτος

houtos

son 

υἱός

huios

Ēsau

Ἠσαῦ

Ēsau

and

καί

kai

this

οὗτος

houtos

leader

ἡγεμών

hēgemōn

he

αὐτός

autos

this

οὗτος

houtos

be 

εἰμί

eimi

son 

υἱός

huios

Edōm

Εδωμ

edōm

Descendants of Seir

💬📚
20

These are the sons

of Seir

the Horite,

who inhabited

the land;

Lotan,

and Shobal,

and Zibeon,

and Anah,


Septuagint Literal:

this

οὗτος

houtos

though

δέ

de

son 

υἱός

huios

Sēir

Σηιρ

sēir

the 

ho

Chorraios

Χορραίου

chorraiou

the 

ho

settle 

κατοικέω

katoikeō

the 

ho

earth

γῆ

Lōtan

Λωταν

lōtan

Sōbal

Σωβαλ

sōbal

Sebegōn

Σεβεγων

sebegōn

Ana 

Ανα

ana

💬📚
21

And Dishon,

and Ezer,

and Dishan:

these are the dukes

of the Horites,

the children

of Seir

in the land

of Edom.


Septuagint Literal:

and

καί

kai

Dēsōn

Δησων

dēsōn

and

καί

kai

Asar 

Ασαρ

asar

and

καί

kai

Risōn

Ρισων

risōn

this

οὗτος

houtos

leader

ἡγεμών

hēgemōn

the 

ho

Chorraios

Χορραίου

chorraiou

the 

ho

son 

υἱός

huios

Sēir

Σηιρ

sēir

in 

ἐν

en

the 

ho

earth

γῆ

Edōm

Εδωμ

edōm

💬📚
22

And the children

of Lotan

were Hori

and Hemam;

and Lotan's

sister

was Timna.


Septuagint Literal:

happen

γίνομαι

ginomai

though

δέ

de

son 

υἱός

huios

Lōtan

Λωταν

lōtan

Chorri

Χορρι

chorri

and

καί

kai

Aiman

Αιμαν

aiman

sister 

ἀδελφή

adelphē

though

δέ

de

Lōtan

Λωταν

lōtan

Thamna 

Θαμνα

thamna

💬📚
23

And the children

of Shobal

were these; Alvan,

and Manahath,

and Ebal,

Shepho,

and Onam.


Septuagint Literal:

this

οὗτος

houtos

though

δέ

de

son 

υἱός

huios

Sōbal

Σωβαλ

sōbal

Gōlōn

Γωλων

gōlōn

and

καί

kai

Manachath

Μαναχαθ

manachath

and

καί

kai

Gaibēl

Γαιβηλ

gaibēl

Sōph

Σωφ

sōph

and

καί

kai

Ōman

Ωμαν

ōman

💬📚
24

And these are the children

of Zibeon;

both Ajah,

and Anah:

this was that Anah

that found

the mules

in the wilderness,

as he fed

the asses

of Zibeon

his father.


Septuagint Literal:

and

καί

kai

this

οὗτος

houtos

son 

υἱός

huios

Sebegōn

Σεβεγων

sebegōn

Aie

Αιε

aie

and

καί

kai

Ōnas

Ωναν

ōnan

this

οὗτος

houtos

be 

εἰμί

eimi

the 

ho

Ōnas

Ωνας

ōnas

who

ὅς

hos

find 

εὑρίσκω

heuriskō

the 

ho

Iamin 

Ιαμιν

iamin

in 

ἐν

en

the 

ho

lonesome

ἔρημος

erēmos

when 

ὅτε

hote

graze 

ἔνεμεν

enemen

the 

ho

beast of burden 

ὑποζύγιον

hypozygion

Sebegōn

Σεβεγων

sebegōn

the 

ho

father 

πατήρ

patēr

he

αὐτός

autos

💬📚
25

And the children

of Anah

were these; Dishon,

and Aholibamah

the daughter

of Anah.


Septuagint Literal:

this

οὗτος

houtos

though

δέ

de

son 

υἱός

huios

Ana 

Ανα

ana

Dēsōn

Δησων

dēsōn

and

καί

kai

Elibema

Ελιβεμα

elibema

daughter 

θυγάτηρ

thygatēr

Ana 

Ανα

ana

💬📚
26

And these are the children

of Dishon;

Hemdan,

and Eshban,

and Ithran,

and Cheran.


Septuagint Literal:

this

οὗτος

houtos

though

δέ

de

son 

υἱός

huios

Dēsōn

Δησων

dēsōn

Amada

Αμαδα

amada

and

καί

kai

Asban

Ασβαν

asban

and

καί

kai

Iethran 

Ιεθραν

iethran

and

καί

kai

Charran

Χαρράν

Charran

💬📚
27

The children

of Ezer

are these; Bilhan,

and Zaavan,

and Akan.


Septuagint Literal:

this

οὗτος

houtos

though

δέ

de

son 

υἱός

huios

Asar 

Ασαρ

asar

Balaan

Βαλααν

balaan

and

καί

kai

Zoukam

Ζουκαμ

zoukam

and

καί

kai

Iōykam

Ιωυκαμ

iōykam

and

καί

kai

Oukan

Ουκαν

oukan

💬📚
28

The children

of Dishan

are these; Uz,

and Aran.


Septuagint Literal:

this

οὗτος

houtos

though

δέ

de

son 

υἱός

huios

Risōn

Ρισων

risōn

Ōs

Ως

ōs

and

καί

kai

Aram 

Ἀράμ

Aram

💬📚
29

These are the dukes

that came of the Horites;

duke

Lotan,

duke

Shobal,

duke

Zibeon,

duke

Anah,


Septuagint Literal:

this

οὗτος

houtos

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Chorri

Χορρι

chorri

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Lōtan

Λωταν

lōtan

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Sōbal

Σωβαλ

sōbal

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Sebegōn

Σεβεγων

sebegōn

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Ana 

Ανα

ana

💬📚
30

Duke

Dishon,

duke

Ezer,

duke

Dishan:

these are the dukes

that came of Hori,

among their dukes

in the land

of Seir.


Septuagint Literal:

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Dēsōn

Δησων

dēsōn

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Asar 

Ασαρ

asar

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Risōn

Ρισων

risōn

this

οὗτος

houtos

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Chorri

Χορρι

chorri

in 

ἐν

en

the 

ho

leadership

ἡγεμονία

hēgemonia

he

αὐτός

autos

in 

ἐν

en

earth

γῆ

Edōm

Εδωμ

edōm

Kings of Edom

💬📚
31

And these are the kings

that reigned

in the land

of Edom,

before

there reigned

any king

over the children

of Israel.


Septuagint Literal:

and

καί

kai

this

οὗτος

houtos

the 

ho

monarch

βασιλεύς

basileus

the 

ho

reign 

βασιλεύω

basileuō

in 

ἐν

en

Edōm

Εδωμ

edōm

before

πρό

pro

the 

ho

reign 

βασιλεύω

basileuō

monarch

βασιλεύς

basileus

in 

ἐν

en

Israel 

Ἰσραήλ

Israēl

💬📚
32

And Bela

the son

of Beor

reigned

in Edom:

and the name

of his city

was Dinhabah.


Septuagint Literal:

and

καί

kai

reign 

βασιλεύω

basileuō

in 

ἐν

en

Edōm

Εδωμ

edōm

Balak

Βαλάκ

Balak

son 

υἱός

huios

the 

ho

Beōr

Βεωρ

beōr

and

καί

kai

name

ὄνομα

onoma

the 

ho

city 

πόλις

polis

he

αὐτός

autos

Dennaba

Δενναβα

dennaba

💬📚
33

And Bela

died,

and Jobab

the son

of Zerah

of Bozrah

reigned

in his stead.


Septuagint Literal:

die 

ἀποθνῄσκω

apothnēskō

though

δέ

de

Balak

Βαλάκ

Balak

and

καί

kai

reign 

βασιλεύω

basileuō

against

ἀντί

anti

he

αὐτός

autos

Iōbab

Ιωβαβ

iōbab

son 

υἱός

huios

Zara 

Ζαρά

Zara

from

ἐκ

ek

Bosorra

Βοσορρας

bosorras

💬📚
34

And Jobab

died,

and Husham

of the land

of Temani

reigned

in his stead.


Septuagint Literal:

die 

ἀποθνῄσκω

apothnēskō

though

δέ

de

Iōbab

Ιωβαβ

iōbab

and

καί

kai

reign 

βασιλεύω

basileuō

against

ἀντί

anti

he

αὐτός

autos

Asom 

Ασομ

asom

from

ἐκ

ek

the 

ho

earth

γῆ

Thaiman

Θαιμανων

thaimanōn

💬📚
35

And Husham

died,

and Hadad

the son

of Bedad,

who smote

Midian

in the field

of Moab,

reigned

in his stead: and the name

of his city

was Avith.


Septuagint Literal:

die 

ἀποθνῄσκω

apothnēskō

though

δέ

de

Asom 

Ασομ

asom

and

καί

kai

reign 

βασιλεύω

basileuō

against

ἀντί

anti

he

αὐτός

autos

Adad

Αδαδ

adad

son 

υἱός

huios

Barad

Βαραδ

barad

the 

ho

cut out

ἐκκόπτω

ekkoptō

Madian

Μαδιάμ

Madiam

in 

ἐν

en

the 

ho

plain 

πεδίῳ

pediō

Mōab

Μωαβ

mōab

and

καί

kai

name

ὄνομα

onoma

the 

ho

city 

πόλις

polis

he

αὐτός

autos

Geththaim

Γεθθαιμ

geththaim

💬📚
36

And Hadad

died,

and Samlah

of Masrekah

reigned

in his stead.


Septuagint Literal:

die 

ἀποθνῄσκω

apothnēskō

though

δέ

de

Adad

Αδαδ

adad

and

καί

kai

reign 

βασιλεύω

basileuō

against

ἀντί

anti

he

αὐτός

autos

Samala 

Σαμαλα

samala

from

ἐκ

ek

Masekka 

Μασεκκας

masekkas

💬📚
37

And Samlah

died,

and Saul

of Rehoboth

by the river

reigned

in his stead.


Septuagint Literal:

die 

ἀποθνῄσκω

apothnēskō

though

δέ

de

Samala 

Σαμαλα

samala

and

καί

kai

reign 

βασιλεύω

basileuō

against

ἀντί

anti

he

αὐτός

autos

Saoul

Σαούλ

Saoul

from

ἐκ

ek

Roōbōth

Ροωβωθ

roōbōth

the 

ho

from

παρά

para

river 

ποταμός

potamos

💬📚
38

And Saul

died,

and Baalhanan

the son

of Achbor

reigned

in his stead.


Septuagint Literal:

die 

ἀποθνῄσκω

apothnēskō

though

δέ

de

Saoul

Σαούλ

Saoul

and

καί

kai

reign 

βασιλεύω

basileuō

against

ἀντί

anti

he

αὐτός

autos

Balaennōn

Βαλαεννων

balaennōn

son 

υἱός

huios

Achobōr

Αχοβωρ

achobōr

💬📚
39

And Baalhanan

the son

of Achbor

died,

and Hadar

reigned

in his stead: and the name

of his city

was Pau;

and his wife's

name

was Mehetabel,

the daughter

of Matred,

the daughter

of Mezahab.


Septuagint Literal:

die 

ἀποθνῄσκω

apothnēskō

though

δέ

de

Balaennōn

Βαλαεννων

balaennōn

son 

υἱός

huios

Achobōr

Αχοβωρ

achobōr

and

καί

kai

reign 

βασιλεύω

basileuō

against

ἀντί

anti

he

αὐτός

autos

Arad

Αραδ

arad

son 

υἱός

huios

Barad

Βαραδ

barad

and

καί

kai

name

ὄνομα

onoma

the 

ho

city 

πόλις

polis

he

αὐτός

autos

Phogōr

Φογωρ

phogōr

name

ὄνομα

onoma

though

δέ

de

the 

ho

woman

γυνή

gynē

he

αὐτός

autos

Maitebeēl

Μαιτεβεηλ

maitebeēl

daughter 

θυγάτηρ

thygatēr

Matraith

Ματραιθ

matraith

son 

υἱός

huios

Maizoob

Μαιζοοβ

maizoob

💬📚
40

And these are the names

of the dukes

that came of Esau,

according to their families,

after their places,

by their names;

duke

Timnah,

duke

Alvah,

duke

Jetheth,


Septuagint Literal:

this

οὗτος

houtos

the 

ho

name

ὄνομα

onoma

the 

ho

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Ēsau

Ἠσαῦ

Ēsau

in 

ἐν

en

the 

ho

tribe 

φυλή

phylē

he

αὐτός

autos

down

κατά

kata

place

τόπος

topos

he

αὐτός

autos

in 

ἐν

en

the 

ho

territory

χώρα

chōra

he

αὐτός

autos

and

καί

kai

in 

ἐν

en

the 

ho

nation

ἔθνος

ethnos

he

αὐτός

autos

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Thamna 

Θαμνα

thamna

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Gōla

Γωλα

gōla

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Iether 

Ιεθερ

iether

💬📚
41

Duke

Aholibamah,

duke

Elah,

duke

Pinon,


Septuagint Literal:

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Elibema

Ελιβεμας

elibemas

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Ēlas

Ηλας

ēlas

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Phinōn

Φινων

phinōn

💬📚
42

Duke

Kenaz,

duke

Teman,

duke

Mibzar,


Septuagint Literal:

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Kenez 

Κενεζ

kenez

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Thaiman

Θαιμαν

thaiman

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Mazar 

Μαζαρ

mazar

💬📚
43

Duke

Magdiel,

duke

Iram:

these be the dukes

of Edom,

according to their habitations

in the land

of their possession:

he is Esau

the father

of the Edomites.


Septuagint Literal:

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Megediēl

Μεγεδιηλ

megediēl

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Zaphōim

Ζαφωιμ

zaphōim

this

οὗτος

houtos

leader

ἡγεμών

hēgemōn

Edōm

Εδωμ

edōm

in 

ἐν

en

the 

ho

build on 

κατῳκοδομημέναις

katōkodomēmenais

in 

ἐν

en

the 

ho

earth

γῆ

the 

ho

acquisition

κτήσεως

ktēseōs

he

αὐτός

autos

this

οὗτος

houtos

Ēsau

Ἠσαῦ

Ēsau

father 

πατήρ

patēr

Edōm

Εδωμ

edōm

Next Chapter: Genesis 37

Copyright © 2025 by Narrow Gate Bible Productions. All Rights Reserved.